Enhanced Netflix subtitles for foreign language study
What is Subadub?
Subadub is a revolutionary Firefox add-on that enhances foreign language learning through Netflix. The subtitles are presented as removable text, enabling users to copy and paste them into flashcards or perform easy word lookups using dictionary extensions like Yomichan or Rikaichan. Additionally, Subadub allows SRT format downloads of the full subtitles for personal study and review. Updated features soon to come!
Add-on stats
By: Russel Simmons
Rating: 4.46
(28)
Creation date: 2018-12-21
Weekly download count: 18
Firefox on Android: No
Risk impact: Moderate risk impact
Risk likelihood: Low risk likelihood
Manifest version: 2
Size: 20.36K
Ranking
# 2773
Want to check extension ranking and stats more quickly for other Firefox add-ons?
Install
Chrome-Stats extension
to view Chrome-Stats data as you browse the Firefox Browser Add-ons.
Add-on summary
➤ Subtitles are displayed as selectable text, so you can copy+paste them to make flash cards and look up words in a dictionary (e.g. using the Yomichan or Rikaichan extensions for Japanese) ➤ Full subtitles for a video can be downloaded in SRT format for personal study/review ➤ More features coming soon!
User reviews
Pros
- Allows for dual subtitles, which is helpful for language learning.
- Subtitles can be selected and downloaded as .srt files.
- The add-on works as advertised and has been quickly updated by the developer.
Cons
- Subtitles can overlap with Netflix's built-in subtitles, making them difficult to read.
- Lack of features like adjustable size, color, and positioning for subtitles.
- Issues with remembering settings between episodes and loading subtitles.
Most mentioned
- Bugs and glitches affecting functionality.
- Desire for customizable subtitle features.
- Challenges with specific languages disappearing from options.
Recent reviews
Add-on safety
Risk impact
Subadub requires a few sensitive permissions. Exercise caution before installing.
Risk likelihood
Subadub has earned a fairly good reputation and likely can be trusted.
Upgrade to see risk analysis details